Открытие экрана связанной сущности через Table -> Column -> Link

Тут без кода тяжело разобраться. Еще и stacktrace не полный. Я подозреваю, что вы пытаетесь получить izdelieCode в или до BeforeShowEvent. А на этот момент данные еще не загрузились.
Подробнее здесь

Скорее всего в вашем экране Документа не загружен izdelieCode и поэтому в BeforeShowEvent экрана Карточки он еще не загружен. После BeforeShowEvent он должен быть загружен.

3 лайка