Всем привет,
Мы добавили пример реализации экрана редактирования, в котором возможно перемещение между записями и создание новых без закрытия экрана:
Пример доступен по адресу https://demo.jmix.io/sampler/#main/sample?id=navigating-editor
Обратите внимание и на другие примеры в разделе Сборник рецептов, они могут быть вам полезны!